4th SeasonRe:Read 안내
RE:READ EDITORIAL EDITION

사회계약론

Jean-Jacques Rousseau, The Social Contract. G. D. H. Cole 영문 원문을 고정하고 Re:Read 자체 한국어 번역을 문단별로 대조합니다.

FOREWORD와 제1권~제4권 48장을 모두 완성했습니다. 한국어 번역을 먼저 읽고, 각 대응 블록에서 영문 원문을 펼쳐 확인할 수 있습니다.

서문

루소가 이 저술의 범위와 목적을 밝히는 짧은 글입니다.

제1권

인간이 자연 상태에서 사회 상태로 옮겨 가는 이유와 계약의 필수 조건.

제2권

주권, 일반의지, 법과 입법의 원리.

제3권

정부 일반, 정부 형태와 정치체의 유지·타락.

제4권

일반의지의 지속, 표결과 로마 제도, 시민종교.